Pronombres reflexivos en inglés

.

¡Bienvenido a nuestra microlesson sobre Pronombres Relexivos!

.

Cuando aprendemos inglés, nos encontramos con oraciones como «I hurt myself» o «She taught herself to swim», donde el sujeto y el objeto son la misma persona. En estos casos, usamos los Reflexive Pronouns (pronombres reflexivos) para evitar la repetición innecesaria y dar más claridad a la oración.

.

Los pronombres reflexivos son fundamentales para expresar acciones que recaen sobre el propio sujeto y también para enfatizar que algo se hizo sin ayuda. En este artículo aprenderás qué son, cómo usarlos correctamente y cuáles son sus excepciones.

.

Los reflexive pronouns en inglés son los siguientes:

.

Singular: myself, yourself, himself, herself, itself

Plural: ourselves, yourselves, themselves

.

.

Explicación

.

Los pronombres reflexivos se emplean cuando el sujeto realiza una acción sobre sí mismo. En español, equivalen a «me», «te», «se», «nos» y «os», pero en inglés siempre se expresan con el pronombre reflexivo correspondiente.

.

Pronombre

reflexivo

Pronombre

personal

Ejemplo en inglés

Traducción

Myself

I I cut myself while cooking. Me corté mientras cocinaba.

Yourself

You (singular) Did you hurt yourself? ¿Te hiciste daño?

Himself

He He taught himself to play guitar.

Él aprendió solo a tocar la guitarra.

Herself

She She prepared herself for the exam.

Ella se preparó para el examen.

Itself

It The cat licked itself.

El gato se lamió.

Ourselves

We We enjoyed ourselves at the party.

Nos divertimos en la fiesta.

Yourselves You (plural) You should take care of yourselves.

Deberían cuidarse.

Themselves They They built the house themselves.

Ellos mismos construyeron la casa.

.

.

Usos de los Reflexive Pronouns

.

Cuando el sujeto y el objeto son la misma persona

.

She looked at herself in the mirror. (Ella se miró en el espejo.)

I introduced myself to the new teacher. (Me presenté al nuevo profesor.)

.

Para enfatizar que alguien hace algo sin ayuda

.

He fixed the car himself. (Él arregló el coche solo.)

We decorated the house ourselves. (Nosotros mismos decoramos la casa.)

.

Con ciertos verbos que requieren pronombres reflexivos en inglés

.

Algunos verbos siempre van acompañados de un reflexive pronoun en inglés, aunque en español no sea necesario.

.

He hurt himself. (Él se lastimó.)

She taught herself to swim. (Ella aprendió a nadar sola.)

.

.

Excepciones y usos incorrectos

.

No se usan reflexive pronouns con verbos comunes de rutina

.

En español decimos «me lavo», «te vistes», pero en inglés no se usan los pronombres reflexivos con estos verbos:

.

I wash myself every morning. → ✅ I wash every morning.

She dresses herself quickly. → ✅ She dresses quickly.

.

No se usan cuando hay un objeto diferente

.

Can you explain this to myself? → ✅ Can you explain this to me?

.

.

Ejercicios

.

Ejercicio 1: Completa las oraciones con el pronombre reflexivo correcto

.

I cut ___ while I was cooking.

She looked at ___ in the mirror.

They enjoyed ___ at the concert.

We taught ___ how to code.

He introduced ___ to the new team.

.

Ejercicio 2: Reescribe las oraciones usando un pronombre reflexivo para enfatizar la acción

.

He painted the house alone.

We organized the party without help.

She solved the problem by herself.

I wrote this poem without any assistance.

.

.

Soluciones

.

Soluciones Ejercicio 1

.

I cut myself while I was cooking.

She looked at herself in the mirror.

They enjoyed themselves at the concert.

We taught ourselves how to code.

He introduced himself to the new team.

.

.

Soluciones Ejercicio 2

.

He painted the house himself.

We organized the party ourselves.

She solved the problem herself.

I wrote this poem myself.

.

.

¿Preparado para llevar tu inglés al siguiente nivel?

.

¡Esto es solo el comienzo! La práctica es clave para dominar los pronombres reflexivos.

.

¿Quieres mejorar aún más rápido? Solicita tu clase de prueba gratuita con un profesor nativo de inglés. Nuestras clases online te ayudarán a mejorar tu inglés sin esfuerzo.

.

Wizz